وقتی ژان پل گوتیه این Le Beau Le Parfum جدید را ایجاد کرد که در برهنگی کامل است، مطمئناً این اتفاق برای پوشاندن آن رخ نداده است! در باغ عدن او، طبیعت فوق العاده سرسبز و سخاوتمند است. برای پوشاندن ماهیچه های تکان دهنده نیم تنه بطری رنگ آمیزی شده سیاه و سبز او، یک برگ انجیر طلایی که از قلع فلزی نمادین او گرفته شده است کافی است. اگر وسوسه ادو پرفیوم شدید جدید او حتی بیشتر حسی باشد، چه بهتر: اینجا همه گناهان مجاز است! اکنون فقط می‌ماند که بی‌گناه از میوه‌ی ممنوعه مست شوم: عطری کهربا، تازه و مقاومت‌ناپذیر چوب.